{"id":1530,"date":"2020-06-10T01:12:46","date_gmt":"2020-06-10T01:12:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/new\/?page_id=1530"},"modified":"2020-09-16T13:49:51","modified_gmt":"2020-09-16T13:49:51","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate"},"content":{"rendered":"<p>S.C. German Top Trading S.R.L., \u00eenregistrat\u0103 la Registrul Comer\u021bului sub nr. J40\/8985\/1995, av\u00e2nd cod fiscal RO7838064, cu sediul social \u00een bd. Theodor Pallady, nr. 42B, sector 3, Bucure\u0219ti, e-mail office@gttmotors.ro\/autorulate, denumit\u0103 \u00een continuare \u201eGTT\u201d sau \u201enoi\u201d, prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een m\u0103sura permis\u0103 de Legea nr. 677\/2001 privind protec\u0163ia persoanelor cu privire la prelucrarea de date cu caracter personal si circula\u0163ia libera a acestor date, de Legea nr.506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u015fi protec\u0163ia vie\u0163ii private \u00een sectorul comunica\u0163iilor electronice \u0219i de Regulamentul 2016\/679\/UE privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera circula\u021bie a acestor date.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Politica de Confiden\u021bialitate descrie tipurile de date cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m, modalitatea \u0219i scopurile \u00een care le colect\u0103m, situa\u021biile \u00een care le transfer\u0103m, precum \u0219i drepturile pe care dumneavoastr\u0103 le ave\u021bi \u00een privin\u021ba prelucr\u0103rii datelor personale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 consulta\u021bi \u0219i Termenii \u0219i Condi\u021biile noastre disponibile la adresa <a href=\"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/termeni-si-conditii\/\">https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/termeni-si-conditii\/<\/a> \u0219i Politica Cookies, disponibil\u0103 la adresa <a href=\"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/politica-cookies\/\">https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/politica-cookies\/<\/a>\u00a0\u00een care se explic\u0103 folosirea cookie-urilor pe site-ul nostru.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong> Ce sunt datele cu caracter personal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Datele cu caracter personal reprezint\u0103 orice informa\u021bie privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau identificabil\u0103; o persoana fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un element de identificare, cum ar fi nume, num\u0103r de identificare, date de localizare, identificator online, sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit\u0103\u021bii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Categoriile de date prelucrate<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Datele cu caracter personal pe care le prelucr\u0103m pot include:<\/p>\n<p>Date de identificare, cum ar fi: numele \u0219i prenumele, adresa de domiciliu\/ re\u0219edin\u021b\u0103, codul numeric personal, num\u0103rul de telefon fix\/ mobil, serie \u0219i num\u0103r act de identitate etc;<\/p>\n<p>Informa\u021bii despre serviciile \u0219i produsele pe care le-a\u021bi achizi\u021bionat (de la GTT \u0219i partenerii s\u0103i);<\/p>\n<p>Informa\u021bii colectate din surse publice, baze de date de integritate \u0219i birouri de credit;<\/p>\n<p>Dac\u0103 se impune din punct de vedere legal \u00een scopuri de conformare, informa\u021bii privind litigii relevante \u0219i importante sau alte ac\u021biuni \u00een instan\u021b\u0103 demarate \u00eempotriva dumneavoastr\u0103 sau a unui ter\u021b afiliat dumneavoastr\u0103 \u0219i interac\u021biunea cu dumneavoastr\u0103, care s-ar putea dovedi relevante \u00een orice scopuri privind prestarea serviciilor noastre;<\/p>\n<p>Informa\u021bii privind preferin\u021bele dumneavoastr\u0103, dac\u0103 acestea sunt relevante serviciilor pe care le prest\u0103m;<\/p>\n<p>\u00cen anumite situa\u021bii \u00een care colectarea acestor date este obligatorie pentru prestarea serviciilor noastre, colect\u0103m categorii speciale de date cu caracter personal, respectiv codul numeric personal (\u201eCNP\u201d). Aceste categorii speciale de date vor fi colectate doar pe baza consim\u021bim\u00e2ntului prealabil expres al dumneavoastr\u0103 sau pe baza dovezii juste a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 furnizate de o ter\u021b\u0103 persoan\u0103\u00a0 care ne comunic\u0103 aceste date, \u00een cazurile \u00een care exist\u0103 orice obliga\u021bie legal\u0103 de prelucrare a acestor categorii de date, sau dac\u0103 prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendreptarea unei situa\u021bii juridice (de exemplu pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept \u00een instan\u021b\u0103);<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Modalit\u0103\u021bi de colectare a datelor cu caracter personal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Datele personale sunt colectate prin intermediul site-ului gttmotors.ro\/autorulate, dac\u0103 a\u021bi fost de acord s\u0103 ni le furniza\u021bi prin ac\u021biuni precum completarea formularelor, prin trimiterea de e-mailuri sau prin solicitarea unei oferte prin. Datele pe care le prelucr\u0103m sunt folosite \u00een scopurile specificate sau care rezult\u0103 din solicitarea dumneavoastr\u0103 (de exemplu, dac\u0103 a\u021bi completat un formular de cerere ce ofert\u0103, v\u0103 putem contacta pentru a v\u0103 oferi informa\u021bii despre produsele \u0219i serviciile noastre).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> Scopurile prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Prelucr\u0103m date cu caracter personal \u00een urm\u0103toarele scopuri:<\/p>\n<ol>\n<li>Pentru a v\u0103 furniza produsele sau serviciile pe care ni le-a\u021bi solicitat \u0219i pentru a rezolva orice problem\u0103 legat\u0103 de acestea;<\/li>\n<li>Pentru activit\u0103\u021bi comerciale de v\u00e2nzari, cuprinzand realizare, administrare si dezvoltare v\u00e2nzari;<\/li>\n<li>Pentru activit\u0103\u021bi post-v\u00e2nzare, cum ar fi: servicii de rela\u021bii cu clientii, informarea utilizatorilor\/clien\u021bilor;<\/li>\n<li>Pentru gestionarea sau administrarea rela\u021biei de afaceri a dumneavoastr\u0103 sau a organiza\u021biei dumneavoastr\u0103 cu GTT, inclusiv pentru procesarea pl\u0103\u021bilor, contabilitate, auditare, facturare \u0219i \u00eencasare, asisten\u021b\u0103;<\/li>\n<li>Pentru protejarea securit\u0103\u021bii \u0219i gestionarea accesului la sediul nostru, sistemele IT \u0219i de comunicare, platformele online, website-urile \u0219i celelalte sisteme, prevenirea \u0219i detectarea amenin\u021b\u0103rilor de securitate, fraudelor sau a altor activit\u0103\u021bi infrac\u021bionale sau mali\u021bioase;<\/li>\n<li>Pentru identificarea persoanelor autorizate s\u0103 tranzac\u021bioneze \u00een numele clien\u021bilor, beneficiarilor, furnizorilor \u0219i\/sau prestatorilor no\u0219tri de servicii;<\/li>\n<li>Pentru respectarea, exercitarea \u0219i ap\u0103rarea drepturilor noastre legale;<\/li>\n<li>Pentru realizarea de sondaje, cercet\u0103ri, studii de pia\u021b\u0103 \u0219i statistici av\u00e2nd ca obiectiv \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea calit\u0103\u021bii serviciilor GTT \u0219i \u00een\u021belegerea preferin\u021belor clien\u021bilor;<\/li>\n<li>Pentru transmiterea de oferte, mesaje publicitare \u0219i de marketing cu privire la produsele sau serviciile furnizate de GTT sau partenerii acestuia, pentru a m\u0103sura succesul campaniilor noastre de publicitate sau pentru a personaliza serviciile \u00een func\u021bie de necesit\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103;<\/li>\n<li>\u00cen orice scop aferent \u0219i\/sau auxiliar oric\u0103rora dintre cele de mai sus sau orice alt scop pentru care datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal ne-au fost furnizate.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vom prelucra date personale \u00een scopurile men\u021bionate la punctele h \u0219i i doar cu consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103 expres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> Temeiul legal al prelucr\u0103rii datelor cu caracter personal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Orice prelucrare a datelor cu caracter personal se va face pe baza unuia dintre temeiurile de mai jos:<\/p>\n<ol>\n<li>Prelucrarea este efectuat\u0103 \u00een baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului dumneavoastr\u0103 explicit;<\/li>\n<li>Prelucrarea este necesar\u0103 \u00een vederea execut\u0103rii unui contract la care dumneavoastr\u0103 sunte\u021bi parte sau organiza\u021bia dumneavoastr\u0103 este parte, sau prelucrarea respectiv\u0103 este necesar\u0103 \u00een vederea \u00eencheierii unui contract cu dumneavoastr\u0103 sau organiza\u021bia dumneavoastr\u0103;<\/li>\n<li>Prelucrarea este necesar\u0103 pentru \u00eendeplinirea unei sarcini care serve\u0219te unui interes public;<\/li>\n<li>Prelucrarea este necesar\u0103 \u00een vederea respect\u0103rii unei obliga\u021bii legale;<\/li>\n<li>Prelucrarea este necesar\u0103 \u00een vederea protej\u0103rii intereselor vitale ale dumneavoastr\u0103 sau ale altei persoane fizice;<\/li>\n<li>Prelucrarea este necesar\u0103 \u00een scopul intereselor legitime aleGTT, cu excep\u021bia cazurilor \u00een care interesele sau drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile dumneavoastr\u0103 fundamentale prevaleaz\u0103 asupra acestor interese.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> Destinatari ai datelor personale<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00cen fluxul de procesare \u0219i stocare, datele cu caracter personal ar putea fi transferate, \u00een func\u021bie de necesitate, urm\u0103toarelor categorii de destinatari:<\/p>\n<ul>\n<li>Autorit\u0103\u021bi ale statului (inclusiv autorit\u0103\u021bi fiscale);<\/li>\n<li>Companiile din grupul GTT \u0219i parteneri contractuali ai acesteia;<\/li>\n<li>Furnizori implica\u021bi \u00een mod direct\/indirect \u00een procesul de furnizare a serviciilor (de exemplu, furnizori de servicii IT, furnizori de servicii de facturare, furnizori de servicii de marketing, newsletter, evaluarea satisfac\u021biei clien\u021bilor);<\/li>\n<li>Institu\u021bii bancare;<\/li>\n<li>Instan\u021be de judecata sau arbitrale, precum \u0219i autorit\u0103\u021bi competente s\u0103 cerceteze s\u0103v\u00e2r\u0219irea de fapte penale;<\/li>\n<\/ul>\n<p>GTT va p\u0103stra controlul asupra datelor dumneavoastr\u0103 cu caracter personal \u0219i va folosi m\u0103suri corespunz\u0103toare de protec\u021bie, conform legii aplicabile, pentru a asigura integritatea \u0219i securitatea datelor dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> Transferul datelor cu caracter personal \u00een str\u0103in\u0103tate<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pentru realizarea unuia sau mai multor scopuri din cele indicate mai sus, datele dumneavoastr\u0103 pot fi transferate c\u0103tre \u021b\u0103ri din afara Uniunii Europene, care nu ofer\u0103 un grad de protec\u021bie adecvat. \u00cen cazul \u00een care transferul c\u0103tre astfel de \u021b\u0103ri este necesar, GTT va solicita respectivilor destinatari s\u0103 protejeze datele conform cerin\u021belor Regulamentului General privind Protec\u021bia Datelor (UE) 2016\/679 sau altor legi aplicabile.<\/p>\n<p>GTT ia toate m\u0103surile necesare pentru a se asigura c\u0103 datele dumneavoastr\u0103 sunt protejate \u00een mod adecvat, indiferent de locul \u00een care sunt transferate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> Perioada de reten\u021bie a datelor<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Datele cu caracter personal colectate de GTT vor fi prelucrate:<\/p>\n<ul>\n<li>pe toata perioada execut\u0103rii contractului<\/li>\n<li>ulterior \u00eencet\u0103rii contractului, pentru o perioada de 10 ani<\/li>\n<li>ulterior expir\u0103rii perioadei de 10 ani, \u00een cazul \u00een care p\u0103strarea datelor personale colectate este necesar\u0103 \u00een conformitate cu legisla\u021bia aplicabil\u0103 sau termenele de reten\u021bie prev\u0103zute de legisla\u021bia \u00een domeniu \u0219i de politica de reten\u021bie stabilit\u0103 de GTT.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Datele personale colectate \u00een vederea transmiterii de comunic\u0103rii comerciale vor fi prelucrate p\u00e2n\u0103 la data retragerii consim\u021b\u0103m\u00e2ntului exprimat de dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> Drepturile dumneavoastr\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 cu prelucrarea datelor cu caracter personal<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Dreptul la informare \u2013 pute\u021bi solicita informa\u021bii privind activit\u0103\u021bile de prelucrare a datelor dumneavoastr\u0103 personale;<\/li>\n<li>Dreptul la rectificare \u2013 pute\u021bi rectifica datele personale inexacte sau le pute\u021bi completa;<\/li>\n<li>Dreptul la \u0219tergerea datelor (\u201cdreptul de a fi uitat\u201d) \u2013 pute\u021bi ob\u021bine \u0219tergerea datelor, \u00een cazul \u00een care prelucrarea acestora nu a fost legal\u0103 sau \u00een alte cazuri prev\u0103zute de lege;<\/li>\n<li>Dreptul la restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u2013 pute\u021bi solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een cazul \u00een care contesta\u021bi exactitatea datelor, precum \u0219i \u00een alte cazuri prev\u0103zute de lege;<\/li>\n<li>Dreptul de opozi\u021bie \u2013 pute\u021bi s\u0103 v\u0103 opune\u021bi, \u00een special, prelucr\u0103rilor de date care se \u00eentemeiaz\u0103 pe interesul nostru legitim;<\/li>\n<li>Dreptul la portabilitatea datelor \u2013 pute\u021bi primi, \u00een anumite condi\u021bii, datele personale pe care ni le-a\u021bi furnizat, \u00eentr-un format care poate fi citit automat sau pute\u021bi solicita ca respectivele date s\u0103 fie transmise altui operator;<\/li>\n<li>Dreptul de a depune pl\u00e2ngere \u2013 pute\u021bi depune pl\u00e2ngere fa\u021ba de modalitatea de prelucrare a datelor personale la Autoritatea Na\u021bionala de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal;<\/li>\n<li>Dreptul de retragere a consim\u021b\u0103m\u00e2ntului \u2013 \u00een cazurile \u00een care prelucrarea se \u00eentemeiaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul dumneavoastr\u0103, vi-l po\u021bi retrage oric\u00e2nd. Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului va avea efecte doar pentru viitor, prelucrarea efectuat\u0103 anterior retragerii r\u0103m\u00e2n\u00e2nd \u00een continuare valabil\u0103;<\/li>\n<li>Drepturi suplimentare aferente deciziilor automate: pute\u021bi cere \u0219i ob\u021bine interven\u021bia uman\u0103 cu privire la respectiva prelucrare, v\u0103 po\u021bi exprima propriul punct de vedere cu privire la aceasta \u0219i pute\u021bi contesta decizia.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> Actualizarea Politicii de Confiden\u021bialitate<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Cea mai recent\u0103 actualizare a acestei Politici de Confiden\u021bialitate a fost realizat\u0103 \u00een luna septembrie 2020. Ne rezerv\u0103m dreptul de a actualiza \u0219i modifica periodic aceast\u0103 Politic\u0103 de Confiden\u021bialitate, pentru a reflecta orice modific\u0103ri ale modului \u00een care prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal sau orice modific\u0103ri ale cerin\u021belor legale. \u00cen cazul oric\u0103rei astfel de modific\u0103ri, vom afi\u0219a pe website-ul nostru versiunea modificat\u0103 a Politicii de Confiden\u021bialitate \u0219i\/sau o vom pune la dispozi\u021bie \u00een alt mod.<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> Modalit\u0103\u021bi de contact<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pentru exercitarea drepturilor men\u021bionate mai sus, ne pute\u021bi trimite o cerere scris\u0103 la adresa \u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00adbd. Theodor Pallady, nr. 42B, sector 3, Bucure\u0219ti sau un e-mail la adresa office@gttmotors.ro\/autorulate.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De asemenea, \u00een cazul \u00een care oricare dintre datele cu caracter personal pe care ni le-a\u021bi furnizat sufer\u0103 modific\u0103ri sau dac\u0103 afla\u021bi c\u0103 de\u021binem orice date cu caracter personal incorecte cu privire la dumneavoastr\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne anun\u021ba\u021bi prin una din metodele de mai sus.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S.C. German Top Trading S.R.L., \u00eenregistrat\u0103 la Registrul Comer\u021bului sub nr. J40\/8985\/1995, av\u00e2nd cod fiscal RO7838064, cu sediul social \u00een bd. Theodor Pallady, nr. 42B, sector 3, Bucure\u0219ti, e-mail office@gttmotors.ro\/autorulate, denumit\u0103 \u00een continuare \u201eGTT\u201d sau \u201enoi\u201d, prelucreaz\u0103 date cu caracter personal \u00een m\u0103sura permis\u0103 de Legea nr. 677\/2001 privind protec\u0163ia persoanelor cu privire la prelucrarea&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1530","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1530"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1530\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gttmotors.ro\/autorulate\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}